Manuel Ismael Moscoso Vargas (1889-1976)

APUNTES BIOGRÁFICOS

Don Manuel Ismael Moscoso Vargas, nació en la ciudad de Arequipa en el barrio de San Lázaro un 17 de junio de 1889, hijo de Don Lázaro Moscoso Escalante y de Doña Quintina Vargas Hidalgo, a los pocos años de vida sus padres se trasladaron a vivir al Callao, a la separación de estos su abuelo materno David Vargas Bustamante, lo trajo a vivir de regreso a Arequipa, quien le enseñó los primeros estudios musicales, en especial la flauta, además lo llevaba a los eventos musicales que frecuentemente realizaba. También recibió formación en violín con el profesor Francisco Molina.[1]

Fotografía de Manuel Moscoso Vargas, impresa en la carátula de "Recuerdos de Arequipa", c. 1930

A la muerte de su abuelo materno (c. 1898), sus tíos lo vieron como un riesgo para sus intereses económicos, por ello lo enviaron a Chile a vivir con algunos parientes en Antofagasta, por lo que en su adolescencia trabajó en las salitreras del lugar. En sus momentos de descanso gustaba de cantar pues tenía una voz melodiosa y un gran registro con potencia, su fama nació entre los trabajadores del lugar, quienes se deleitaban de sus cantos en el trabajo y en sus hogares. El talento del joven Manuel Moscoso en la salitrera llegó a oídos del gerente de la misma, quien al oírlo cantar decidió apoyarlo en el desarrollo de su innato talento musical; lo llevó a Valparaíso a estudiar con el profesor y director de coros Pedro Cesari[2], más adelante formaría parte del Orfeón Municipal de Valparaíso. Es en ésta institución donde se forma como maestro de música, demostrando sus habilidades musicales en composición, dirección y canto; a sus 19 años de edad ya era considerado compositor en las tierras sureñas; una vez consolidada su formación retornó a la ciudad de Arequipa.

Carátula del valse para piano “Adiós a Valparaíso”, en imagen central Pedro Cesari, edición de Casa Kirsinger,

Ya de retorno al Perú se desempeñó como instrumentista de guitarra, violín, flauta traversa y piano; además de promotor y director de coros.

Conoció y fue amigo de Luis Duncker Lavalle (1874-1922) junto a Mariano Nicolás Reynoso (1874 -1931), Manuel Moscoso Vargas admiraba el talento de Luis Duncker y compartían el gusto por las obras de Franz Lizt, las familias Moscoso Vargas y Reynoso fueron cercanas hasta en dos generaciones, pues también los hijos de ambos Guillermo Moscoso-Vargas y Manuel Nicolás Reynoso Vizcarra, se reunían periódicamente a ejecutar piano a cuatro manos.

 LABOR EN INSTITUCIONES RELIGIOSAS

Su labor en la vida religiosa de la ciudad la realizó como maestro de capilla, de las iglesias de la Merced, Santo Domingo[3] (donde laboró más de 60 años) , La Catedral[4] y de casi todas las iglesias de Arequipa; su fama como organista y cantor con voz potente lo llevó a ser considerado en las misas cantadas[5]; asimismo su facilidad para leer partituras le permitió manejar gran repertorio dentro de las actividades eclesiales de la ciudad. Manuel Moscoso fue devoto del Señor del Santo Sepulcro[6], durante muchos años en la Semana Santa acompañaba a la procesión con coros y músicos, poniendo dinero de su propio peculio para financiar el acompañamiento musical. Era frecuente verlo interpretar y dirigir el Miserere y otras alabanzas que eran seguidas con toda atención por fieles en la Semana Santa arequipeña.

Recorte del artículo “Relato sobre el coro de niños del Miserere” Por: Juan Salas Ocharán.
Diario Arequipa al Día. 1997.

Como primera flauta viajó durante varios años acompañando a famosas compañías de ópera, opereta y zarzuela en su mayoría italianas. Tal es el caso que entre los años 1908 y 1919, recorrió con una compañía de ópera los países de Chile y Bolivia, en dichas presentaciones fue reconocido como excelente flautista y tenor; también fue director de la orquesta con la Compañía de Ópera Lampre sustituyendo al director principal. Parte del repertorio interpretado en Chile incluía la ópera Lucía de Lammermoor de Donizetti y Mariana de Arrieta, recibiendo críticas positivas sobre su desempeño.

LABOR DOCENTE

Otra faceta de Manuel Moscoso, es su labor como docente de música en el Colegio Independencia, donde dirigía la banda del colegio. Dirigía también las bandas musicales de otras escuelas fiscales primarias y secundarias[7]. Dedicándose durante 60 años a ésta labor. Como docente era frecuente verlo participar en las ceremonias cívico patrióticas en la Plaza de Armas dirigiendo coros y bandas escolares, entonando el Himno Nacional en Fiestas Patrias. Además de participar de las fiestas de la sociedad arequipeña de la época con su propia orquesta de baile.[8]

Fundó una institución dedicada a la enseñanza musical, la “Sociedad Musical de Arequipa”, una institución bien organizada y que contaba con diferentes personalidades dedicadas a diferentes áreas de gestión. Para 1939 la Sociedad Musical de Arequipa tenía como[9]:

Presidente y Director General:       Manuel Moscoso Vargas,

Vicepresidente:                               Benjamín Román

Fiscal:                                             Artemio Ramírez

Bibliotecario y auxiliar Musical:   Guillermo Moscoso-Vargas

Tesorero:                                        Julio Salazar

Pro Tesorero:                                  Francisco Cornejo

Vocales:                                          Guillermo Ugarte, Walter Delgado, Jorge Salazar,

        Claudio Ramos, y Luis Talavera.

Director artístico:                           Carlos Manchego

Director dramático:                        Francisco Salas Ojeda

Presidenta y directora femenil:      Carmen Pérez Zavala

Subdirector de Orquesta:               Benjamín Espinoza

Director de Escenografía:              Raúl Tamayo

Subdirector:                                   Hugo Lazarte

Director de Cultura:                       Dr. Víctor Benavente

Subdirector:                                   Nicanor Rivera Cáceres.

Fotografía publicada en un diario local en marzo 1976. Se observa a Manuel Moscoso Vargas dirigiendo al coro y banda del Colegio Independencia Americana en la Plaza de Armas de Arequipa

En el gobierno del presidente Augusto B. Leguía, tuvo la oportunidad de estrenar su “Himno al carácter”[10], obra que logró la felicitación presidencial pública; por ello fue convocado a formar en Lima el coro y orquesta del Museo Bolivariano.

La Sociedad Orquestal de Arequipa fue fundada el 07 octubre de 1924, tuvo como presidente  a Felipe Urquieta, y como directores de orquesta: Manuel Moscoso Vargas y Aurelio Díaz Espinoza[11]. Fundó también el Centro Cultural Orfeón Mistiano (influenciado por la práctica musical de Valparaíso).

Su producción musical abarca varios géneros en especial el vals, se tiene reconocidas las siguientes:

• La tragedia de Huaraz, vals
• Yanahuara, vals arequipeño, c. 1937, Letra:Juan M. Villalba. Dedicado al distrito de Yanahuara.
• Recuerdos de Arequipa, fox trot, 1937
• Alegrías del Inca, fox incaico, 1924
• Esos de mi negra, zamacueca
• Meditación, yaraví
• Marcha festiva, 1920
• Marcha el Orfeón mistiano
• Himno al carácter
• Himno a la Sociedad Musical de Arequipa
• Himno I.E. Juan Manuel Polar
• Marcha Orfeón Mistiano
• Carnaval de Arequipa, arreglo
• Flores del campo, vals
• Resignación (arreglo del yaraví de Mariano Melgar)
• Como no he de llorar (arreglo del yaraví de Mariano Melgar)
• La planta del desierto, yaraví
• Si dos con el alma se amaran, yaraví
• Delirio, yaraví
• Amor verdadero, yaraví
• Los trigales
• A la madre, coral
• Funerales de Atahualpa, orquesta
• Ópera Mayta Cápac
• Ramillete incaico, orquesta
• Oficio para difuntos
• Gozos del Beato Martín de Porres
• Miserere arequipeño, arreglo
• Otras aún inéditas (marineras, yaravíes, zarzuelas, himnos, polcas, vals y foxtrot)

Manuel Moscoso Vargas, se casó con Doña María Torres Vargas con quien tuvo seis hijos (Betzabeth, Teresa, Irma, Tula, Guillermo, Jesús y Enrique) quienes recibieron la influencia musical en su formación, resultando dos de ellos continuadores de la tradición musical familiar. Guillermo Moscoso-Vargas Torres (hijo mayor) fue pianista y formó parte de la sección de flautas de la Orquesta Sinfónica de Arequipa, compositor y docente de música en diferentes colegios de Arequipa. Jesús Moscoso Torres, también conformó la sección de contrabajos de la Orquesta Sinfónica de Arequipa.

La vida de Don Manuel Moscoso Vargas, se extinguió en Chorrillos, Lima, el 21 de febrero del año 1976 a los 86 años de edad, dejando un legado importante para la posteridad. Su labor siempre se mantuvo ardua y con perfil bajo, por ello quizás mucha de su producción no se había difundido en los círculos artísticos y académicos arequipeños. Su legado artístico musical y su labor docente ocupan un lugar importante en la historia de nuestra sociedad que debe ser considerada en la memoria de nuestra región y de la nación peruana.

Algunas letras de sus composiciones:

YANAHUARA

Murmullo de fuente clara

y agua que corre en la acequia embelesada;

cantar de tancca y calandria

que se mete entre del alma

fragancia de hierba fresca

en Yanahuara

Tras la paredes atisban 

preciosas flores y frutos

gualda y granos 

donde el iris del crepúsculo

cual sangre que el cielo sangra

no encontrando mejor sitio 

se esparrama.

Por eso cuando la angustia 

quiere apretujar mi pecho

cantando voy por tus campos

diciéndome en mi alma que no

que eres cual boca morena

ardiente, fragante y roja

cual perla de agua serena

que descansa en la roca.

En la risa de tus mozas

que no he visto mas airosas 

está tu alma

Yanahuara la engreida con

tus frutos y tus rosas

y tus estrellas la vida 

es agradable vivir.

RECUERDOS DE AREQUIPA

Ayer en Arequipa

oí una canción tierna

del almanaque que dejo

¡ ay la dulce huella de un dolor

con quien yo gozé !

y fue quien lo había de pensar

que allí sus notas grabaron en mi pecho

con ardor la dulce y febril

estimada ilusión.

Fue ese un cariño 

que nunca olvidaré

mi dulce arequipeña

porque ese si que fue

la inquietud mi vida

de aquel tiempo mejor,

que el Señor te bendiga 

mi dulce pasión.

ESOS OJOS DE MI NEGRA

Esos ojos de mi negra
Chirihuayra, chirihuayra
son sus ojitos de encanto
de mi mirar, de mi mirar.

Con su mirar ¿qué voy hacer?
si han embrujado mi corazón
si no estás tú ¿qué voy hacer?
si hemos nacido para querer.

Como pudiera besarla,
Chirihuayra, chirihuayra

luceritos que iluminan 

mi camino, mi camino.

Si esto es así, ¿qué voy hacer?

esta es mi negra a quien querer

si no estás tú ¿qué voy hacer?
si hemos nacido para querer.

***

  

---

[1] El presente reúne datos escritos y orales entregados por la familia Moscoso Villena, quienes atesoran en el archivo familiar, recortes periodísticos, fotografías, partituras y otros. Compilados por Prof. Omar Carrazco Llanos, 2018.

[2] Pedro Cesari (1869-1902), maestro italiano radicado en Valparaíso, con importante participación en el desarrollo la enseñanza musical, canto, bandas y orquestas de música populares en el puerto chileno. Véase:  http://memoriamusicalvalpo.cl/?resenas=pedro-cesari-maestro-orfeonista-y-mutualista

[3] Pg. 139, Vega Salvatierra, Vida musical cotidiana en Arequipa durante el Oncenio de Leguía (1919-1930), 2006

[4] Al respecto la investigadora Zoila Vega precisa que Manuel Moscoso Vargas fue maestro de capilla de la catedral desde 1921 hasta mayo de 1927 y que antes había desempeñado funciones de cantor.

[5] “El 28 de julio de 1923, a las diez de la mañana se celebra en la iglesia matriz una misa solemne cantada por el Sr. Obispo y oficiada por una gran orquesta que dirigía el maestro Moscoso Vargas”. (Anales de Arequipa pag. 117)

[6] Véase nota publicada en Diario Arequipa al Día, “Relato sobre el coro de niños del Miserere” escrito por: Juan Salas Ocharán, 1997.

[7] En el año 1927, agosto 21: Se expide una resolución suprema designando al músico arequipeño Sr. Moscoso Vargas para que enseñe música en las escuelas de la ciudad. (Anales de Arequipa p. 216)

[8] Aviso publicitario ilustrado: “Lo que hace una arequipeña elegante durante el día [siguen una serie de actividades cotidianas] baila al son de la mejor orquesta de la ciudad, Moscoso Vargas”; El Pueblo XXII/8317 (4 de julio de 1927). En los Anales de Arequipa también aparece mencionada la orquesta de Moscoso Vargas: “…También participó el jazz band de Manuel Moscoso Vargas el martes 23 de noviembre de 1926”. Las orquestas vigentes de la época eran las dirigidas por Castillo Chanove, Aurelio Díaz, Manuel Moscoso (conocida como orquesta “Varguitas”) y la de Benigno Ballón Farfán.

[9] Pg. 409, Rodolfo Gómez G., Padre e hijo: Narraciones arequipeñas, 1977.

[10] Durante su primer gobierno Leguía fue víctima de un intento de golpe de estado el 23 de mayo de 1909. Para conmemorar su actitud valerosa frente a los revolucionarios se creó el “Día del Carácter”, un día cívico que rendía culto a la valentía y carácter mostrado por Leguía al negarse firmar su renuncia frente a los golpistas. En ese día había desfiles, celebraciones, visita a los monumentos y obras del presidente, se pronunciaban discursos y se reforzaba la imagen de Leguía como gobernante nato del Perú.

[11] Pg. 116, Vega Salvatierra, Vida musical cotidiana en Arequipa durante el Oncenio de Leguía (1919-1930), 2006